Lilly of the Valley

Un robot qui parle de lui même, il nous plonge dans la nostalgie, avec sa gracieuse boite vintage.

Le miracle , c'est celui d'avoir trouvé une jupe-moule à cake orange assortie ! Après celà , tout s'est
enchainé : elle est allée cueillir des fleurs qu'elle rapporte dans son panier d'osier, elle a pris un paquet de buiscuits au cas où...

C'était le 1er Mai & vu la circonstance, je l'ai appelée Lilly of the valley, nom pour le muguet en anglais !

Hauteur 48cms Largeur 20cms

A robot that speaks for itself, it leads us to the nostalgia with its graceful, antic tin box.

The miracle is to have found a matching orange cake-tin as a skirt ! After that everything connected : she went to pluck flowers to bring home inside her wicker-basket & she carries away a packet of buiscuits just in case of a little hunger...

It was May 1st : in France, it's Labour Day, & we exchange lillies of the valley to bring good luck...

So in view of the event, I named her Lilly of...

Height 19'' Width 8"

Lilly of the Valley (close up)

Lilly porte des lunettes achetées à New York, une pince à cheveux paillettée, une boucle d'oreille-ressort & plein de bracelets.

Lilly wears eye glasses from N.Y, a hair clip with spangles, a spring earring & lots of bracelets.

Lilly of the Valley (dos / back)

Un rétroviseur derrière la tête, avec en guise de chignon un moule dînette des années 50 orné d'une broche ancienne et d'une fleur de sa cueillette...

A driving mirror behind the head ,with on top , as a coil of hair, a tin doll's dinner from the 50's decorated with an antic iron pin. She added a flower from her bunch...

The Wizard of Mulholland Drive

En trouvant cette superbe boite chez un antiquaire , je devais créer un robot à sa hauteur.

Après avoir empilé plusieurs éléments, je me suis représentée un de mes films favoris du cinéma américain "Le Magicien d'Oz". J'ai voulu alors le moderniser avec les DVD de "Mulholland Drive", mon film préféré de David Lynch.

Je l'ai ensuite habillé de filets, de tubes Partagas sur des cardans pour le mouvement ; de ressorts de traction en ceinture & boucles d'oreilles ; de guirlandes de Noël pour ses cheveux...

Le Magicien (Wizard) of Mulholland Drive était né !

The Wizard of Mulholland Drive (Dos / Back)

Wwhen I found this beautiful tin box at an antic store, I knew I had to create a robot up to it !

After having piled up a few components, I visualized one of my favourite movie : "The Wizard of Oz".

Then I decided it should be modernized with David Lynch "Mulholland Dr." DVDs, my update favorite.

I dressed him up with nylon nets; cigar tubes on top of universal joints, to be in motion; springs as belt & earrings; xmas garlands as hair-dress...

The Wizard of Mulholland was born !

The Wizard of Mulholland Drive (Close up)

Hauteur 63 cms Height 25"
Largeur 27cms Width 10&1/2''

Miss Fashion Attitude (side 1)

Robot à deux Faces

Styliste de mode, mon premier métier, çela ne s'oublie pas !

Très au courant des endroits branchés partout oû je voyage, je ne reviens jamais les mains vides car j'ai toujours en tête de nouveaux robots.

Le ruban adhésif Tête de Mort (edition limitéé) ; la poupée manga; le mini sac en plastic transparent; les barrettes à pois aux couleurs berlingots juchées sur une boite du même nom & chinée dans un vide grenier.

Sans oublier les épaules-boites de pâte dentifrice trouvées dans le 3ème sous-sol chez mon oncle & qu'il avait gardées là depuis la guerre...

Et lorsque le mélange de ces deux mondes s'emboite & s'harmonise, le look est crée : The Nana Miss Fashion Attitude

Hauteur 54cms Largeur 30,5cms

Miss Fashion Attitude (side 2)

Two sides Robot

I can't forget my first trade as a fashion stylist.
So I stay connected to hype shops everywhere to buy items for future robots. Like the black & white pirate tape (limited edition); the manga doll; the clear plastic handbag; polka-dots hair slides with candy colors & set on top of a tin box (found at a yard sale), filled with the same sweets a long time ago!

Not to mention the shoulders made of toothpaste tin boxes, found at my uncle's 3rd basement & kept there since the war...

So when the mixture of these two worlds fits in with harmony, the look is created : Miss Fashion Attitude.
Height 21" Width 12"

Miss Fashion Attitude (Close up)

Epaule & bras

Shoulder & arm

Miss Fashion Attitude (Close up)

Poupée manga & appareil photo

Manga doll & digital camera

French Samourai

Il fallait un compagnon à "Desperate Housewife" (robot suivant du blog), un chevalier de la cuisine, un Samourai des temps modernes...

J'avais dejà trouvé sa tête chez un antiquaire & c'est tout à fait par hasard que je suis tombée sur cette batterie de moules à patisserie...

Quelques éponges métalliques, un coquettier et notre Samourai était prêt...

C'est un fumeur: il est français & ne sort jamais sans son portable !

Hauteur 54cms - Largeur 33cms

French Samouraï (Profil - profile)

I wanted a boy-friend for "Desperate Housewife" (next robot on blog), a knight of the kitchen, a samourai of modern times...

I already had his head found at an antic store & it's by pure chance that I came across this complete set of cake tins...A few metallic scrubbing sponges, an egg cup, our samourai was ready...

He is a smoker and he is french & never leaves without his cell phone !

Height 21" Width 13"

French Samouraï (dos - back)

Il part à la conquête de sa belle....

On his way to win over his belle...

Desperate Housewife

Quand je suis tombée sur ce stérélisateur à biberons dans un vide grenier, je l'ai tout de suite visualisé en "Desperate Housewife"!

Je n'avais plus qu'à me mettre au travail & l'habiller : un tablier à poche pour les ustenciles de cuisine glanés un peu partout.

Je la voulais coquette & sûr d'elle avec une bouche pulpeuse, des gros seins & quelques bijoux : un papillon sur sa tête & des diamants sur son
tablier ....

Hauteur 38cms Largeur 25,5cms

Desperate Housewife (close up)

When I found this pot at a yard sale (made to sterilize feeding bottles), I immediately thought of creating a
"Desperate Housewife"!

So I went home to work & dressed her by making an apron & adding kitchen utencils that I had kept for many years.

I wanted her to be stylish & sure of
herself, with a sexy mouth, big breasts & a few pieces of jewlery : a butterfly on her head & a few diamonds on top
of her apron...


Height 15" Width 10&1/2""

Miss Sumo

Miss Sumo est prête pour la cérémonie du thé !

Un mélange collector de boites & d'un moule à tartelette, associé au recyclage moderne : des ressorts, visses & boulons; une boite de conserve aplatie & des tubes de bâtonnets d'encens...

Et pour finir en beauté, Japonaise branchée oblige, un pôt et des couvercles de crême Chanel !

Hauteur : 51 cms Largeur : 29 cms

Miss Sumo (Dos / back)

Miss Sumo is ready for a formal tea visit!

A mixture of collector boxes & a tartlet-tin, linked together with modern recycled elements : springs, bolts & screws, a flattened tin & tubes for incense sticks...

And to be at her prime : a jar & tops of beauty creams from Channel, a must for a hype Japonese !

Height : 20 inches Width : 11&1/2 inches