Samouraï Mini Mouse

Une boite en plastique transparent décorée d'éléments en bakélite des années 70 trouvés à Manhattan ; des guidons de vélo avec des bracelets fluo (pièces uniques : 1979); un porte-couvert en inox avec des anneaux ionisés du même créateur de bijoux newyorkais; quelques boites de conserves :
Samouraï Mini Mouse est né.

A clear plastic box decorated with bakelite chips from the 70's, bought in N.Y.C; handle bars with fluo bracelets (one of a kind : 1979); a stainless steel cover holder with ionized rings from the same Manhattan jeweller; a few tin cans: Samouraï Mini Mouse is born.

Hauteur : 43 cms Height : 17 inches
Largeur : 41 cms Width : 16 inches

Samouraï Mini Mouse (Close up)

Betty Boop Revisited

Ce sucrier en inox, signé par l'italien Alfred Alessi, objet utilitaire & design, m'a tout de suite enchantée par sa forme sensuelle & gracieuse.
Il m'a suivie depuis les années 60, le moment était venu pour moi de créer un caractère unique pour en conserver sa mémoire : voici Betty Boop Revisited !

Hauteur : 24 cms Largeur : 16 cms

This stainless steel sugar-basin, signed by the italien Alfred Alessi, an utilitarian & design object, has charmed me at once with its sensual & gracious shape.
It has followed me since the 60's, I thought the time had come for me to create a character to remember : here is Betty Boop Revisite !

Height : 9&1/2 inches Width : 6&1/4 inches

Betty Boop Revisited (Close up : dos / back)

Une boite à thé anglaise & un bouton vintage .

An english tea box & an antic button.

Little Miss U.S.A (Face / front)

Une boite en papier maché habillée de feuilles d'aluminium ; des boutons anciens ; des bras ressorts de traction montés à l'intérieur de coquetiers en inox ; une bandana cloutée , ramenée de New York , sur un pot en métal noir : voici Little Miss U.S.A !

Hauteur : 46 cms Largeur : 30'5 cms

Little Miss U.S.A (Dos / back)

Papier maché box dressed with sheets of tin foil ; two antic buttons ; spring-arms fixed inside stainless steel egg-cups ; a studed bandana , bought in New York , on top of a black iron pot : here is Little Miss U.S.A !

Height : 18 inches Width : 12 inches

Party Girl

Un réveil ancien , une bouche & des jambes à paillettes , un collage imprimé tigre & des plumes : Party Girl sort ce soir ! Très organisée , elle porte ses bouteilles d'alcool d'un côté ; de l'autre son Perrier , du Tonic & une carafe d'eau , toutes des miniatures collecteur...Sans oublier le champagne !

An antic alarm-clock , a mouth & legs with glitters , a tiger print collage & feathers : Party Girl is going out for the night ! Very organized , she carries on one side, her bootles of booze ; on the other , her Perrier , Tonic & a carafe of water , all being collector bottles...She has champagne of course !

Hauteur : 23 cms Height : 9"
Largeur : 15 cms Width : 6''